. امروز خيلي خوب کار کردي
چي ؟
. خيلي چيزا رو زود ياد مي گيري و کارا رو درست انجام مي دي
. فک کنم خيلي به درد اين کارا مي خوري
يعني ... داري از من تعريف مي کني ؟
. اما زياد مغرور نشو
. اين کارو هر روز انجام مي ديم ، معلومه که پيشرفت مي کني
. درسته
همه اونايي که يه زماني با هم درس مي خونديم . الان رفتن دانشگاه و توي يه شهرين
. من اينجا تنهام
. اما من تنها نيستم
يه آدمايي هستن که هر روز مثل من . خاکي مي شن و زحمت مي کشن
. اينجا جاي جديديه که من انتخاب کردم و بدست آوردم
اون تپه اي که يه وقتي ازش رفتي بالا
کاري از
Sabzchidori & Sfmking
الان با پرتوهاي نور پر شده
من اينجا تنها وايسادم
و اون خاطرات خوشمون رو به ياد ميارم
. تو بودي . فقط تو بودي
که دوسش داشتم
، از چشام بخاطر باد داره آب مياد
. و تو ازم دور مي شي
. هر چقدر که عوض بشي ، بازم تو رو به ياد ميارم
اين يه چيز ، فقط اين يه چيز ، با اينکه معلومه
. به تو نشونش مي دم ، اين چيز که پر از شکوهه
. تا ابد ، ازش محافظت مي کنم
. حالا ، يه امتحان
. ممنونم
. بازم شروع کرد
کدوم يکي چيزيه که براي تعطيلات تابستون تدارک ديدم ؟
. اول : کباب و ساحل
دوم : گرداب تو ساحل
. سوم : باربارا فوجيوکاب تو ساحل
. همشون مثل همن
. آخري کلا با بقيه فرق مي کرد
! توي همشون " اب " بود
! تو برو با باربارا فوجيوکاب تنهايي بازي کن
اصلا ايني که مي گي کي هست ؟
. خيلي وقته فرصت نکردم با ناگيسا بازي کنم ، دلم تنگ شده
. مهم نيست چي باشه ، فقط دلم مي خواد يه ذره با ناگيسا باشم
. ببخشيد
طبيعيه که شما دو تا همش با هم باشيد ، اما . مادر و پدر نمي تونن از بچه شون دل بکنن
. درسته
واقعا اينجوريه ؟
قسمت دوازدهم
يه اتفاق غيرمنتظره
http://forums.animworld.net/
. خونتون مثل هميشه پر از نشاطه
به چي فکر مي کني ؟
. امم ، مي خواستم باهات درباره يه چيزي حرف بزنم
چي ؟ لباس شنا لازم داري ؟
. نه ، اون نيست
. اوه ، اما نمي خوام بگم که لباس شنا نمي خوام
پس باشه . فردا زود بيدار مي شم . فردا عصر بريم لباس شنا بخريم
چي ؟ جدي مي گي ؟
مطمئنم فقط لباس شناي مدرسه رو داري ، درسته ؟
. آره . اما زياد برام مهم نيست
. براي من مهمه
. هر چي نباشه ، آدم دلش مي خواد دوست دخترش خوشگل باشه
. ملکه ساحل شو
... چي ؟ من توي لباس شنا
. اين حرفو نزن . فردا مي ريم خريد خوش مي گذره
. آره
- خيلي خوب ، پس
. من که نمي خواستم درباره اين حرف بزنم
موضوع لباس شنا نبود ؟
- پس
. تومويا - کون
تومويا - کون ، بعد از اينکه رفتي خونه جديد رفتي به پدرت سر زدي ؟
آدرس جديدت رو بهش گفتي ؟
. نه
. مي دوني که بين من و اون فاصله هست
. فاصله اي که هيچ وقت از بين نمي ره
! اما
. من هر روز دارم کار مي کنم
. اينقدر کار مي کنم که ديگه نمي تونم تکون بخورم
. حداقل دلم مي خواد روزاي تعطيل با تو باشم
. دلم نمي خواد کاري که دوست ندارم انجام بدم
. لازم نيست حتما الان باشه
. بيا يه روزي بريم بهش سر بزنيم
. باشه
. يه روزي
. آره . يه روزي
. همکار قديميم داره به عنوان دستيار مدير با يه پيمانکار کار مي کنه
. دنبال يه نفر مي گرده که بتونه يه سايت ساخت و ساز رو مديريت کنه
. که اينطور
، اولش به عنوان يه کارآموز
. اما مطمئنا آخرش به عنوان کارمند استخدام مي شي
. گفتن حدودا ... اينقدر مي دن
. خيلي خوبه
. و من داشتم فکر مي کردم تو رو بهشون پيشنهاد کنم
دوست داري بري ؟
يـ - يـه دقيقه وايسيد . داريد منو اخراج مي کنيد !؟
. اشتباه برداشت نکن
. بخاطر اينکه براش مهمه داره تو رو پيشنهاد مي کنه
. ازت نمي خوام الان تصميم بگيري
. اما اميدوارم دربارش فکر کني
... باشه
ديگه براي چي دست دست مي کني ؟
. اما تو فکرم بود که کارمو توي اين شرکت ادامه بدم
. تازه ، تو بهتر از من مي توني به اونا کمک کني
. من زياد آدم اجتماعي اي نيستم
. مي تونم يه تکنسين باشم ، اما يه مدير نه
. تو جوون تري ، پتانسيل بيشتري داري
. اما همه چيز خيلي يه دفعه اتفاق افتاده
. اگه درخواستشون رو قبول کني ، حقوقت مي ره بالا
. تو قراره نون يه خونواده رو بدي
مگه نه ؟
. اگه کسي باشه که برات مهم باشه ، زياد سخت نيست که به مشکلات غلبه کني
تو با اين فکر کارتو اينجا شروع کردي ؟
. ببخشيد . يه چيز خصوصي پرسيدم
دلت مي خواد يه داستان قديمي رو بشنوي ؟
. داستان پسري که قبلا توي اين شهر آهنگ راک مي خوند
. از وقتي بچه بود ، هر کاري دلش مي خواست مي کرد
. هيچ کس سرش داد نکشيده بود ، براي همين همش کاراي بد مي کرد
. اون موقع ها ، اجراهاي گروهي خيلي تو بورس بود
. براي همين اونم شروع کرد به گيتار زدن
. مثلا توي نمايش بقيه مي پريد و خودي نشون مي داد
. اون پسر خيلي اسگل بود
. وقتي سال سوم دبيرستان بود ، زني رو ديد
. اون زن گفت آهنگ عاشقونه اي که اون پسر خونده رو دوست داره
. متن آهنگاش خيلي خجالت آور بود ، اما اون زن با صداقت معنيشون رو مي خوند
، اما اون زن يه ذره گيج مي زد ، مثلا
بخاطر اينکه گرم حرف زدن شده بود ، يادش . رفته بود که داشته مي رفته سر کلاس
. بعد از فارغ التحصيلي ، تصميم گرفت بره سمت موسيقي
. همه توي کلاس بهش خنديدن ، اما اون معلم تشويقش کرد
اون زن گفت " تا وقتي ادامه بدي ، به چيزي که " . مي خواي مي رسي ، پس تسليم نشو
، روزي که داشت مي رفت ، اون پسر گفت
يه روزي حتما يه حرفه اي مي شم ! اگه شدم " " ! ازت مي خوام با هم قرار عاشقانه بذاريم
. از صميم قلبش تصميم گرفت که يه حرفه اي بشه
. خيلي زود توي موسيقي جا افتاد
" ديديد !؟ "
. دلش مي خواست اينو به همه اونايي که بهش مي خنديدن بگه
. از اون روز به بعد ، اون سخت کار مي کرد
. با همه چيزي که داشت اون چيزي که دلش مي خواست رو مي خوند
. مثل بيرون انداختن
. مثل پرت کردن
. يه وقتايي هم چيزاي زشتي مي خوند
. اما وقتي با همه چيزي که داشت مي خوند ، آهنگش به دل مي نشست
. زندگي کردن واقعا سر حال مي آوردش
. اداي زندگي کردن رو در آوردن ، زشت ترين نمايشه
اداي زندگي کردن رو در آوردن ، زشت ترين نمايشه
بليط تمام شد
. اون جايگاهش رو پيدا کرد
. يه روزي ، يه کانال تلويزيوني يه پروژه اي براش تدارک ديد
. پروژه ديدن طرفداراش
. نه هر طرفداري
. طرفدارايي که با آهنگش نجات پيدا کرده بودن و هنوز مشکل داشتن
. اونايي که مريض بودن
. اونايي که تصادف کرده بودن
. اونايي که بخاطر مادر و پدرشون خيلي مشکل داشتن
. اونايي که عقب مونده بودن و هر لحظه ممکن بود ديوونه بشن
. همشون وسط زجر و عذاب وايساده بودن
. همشون از آهنگ اون استفاده مي کردن و به خودشون روحيه مي دادن
. اون لحظه اي بود که اون پسر فهميد ديگه آهنگاش فقط مال خودش نيست
. تا اون روز ، فقط براي خودش مي خوند
. اما اين ديگه درست نبود
. ديگه بايد براي هزاران نفري آهنگ مي ساخت که حتي نديده بودشون
. ديگه نتونست آهنگ بسازه
... چون اون پسر
... ارزش زندگي رو فهميده بود ...
... خالي بودن خودش رو فهميده بود ...
. و اينکه چيزي نيست رو فهميده بود ...
. شرکت بهش گفت يه مدت برو تعطيلات
... و شيش ماه بعد
اون پسري که توي همون پروژه ي کانال تلويزيوني . ديده بودش ، يه جرمي مرتکب شد
. جرم بزرگي که نمي شد بخشيدش
. از اونجا همه چيز تيکه تيکه شد
... اوني که جرم رو مرتکب شده بود
" . کسي بود که بهش گفته بود " گوش دادن به آهنگات قلبمو آروم مي کنه ...
" با هيجان گفته بود " دوست دارم آهنگ جديدت رو خيلي زود بشنوم
. اون پسر با خودش گفت همه اينا تقصير منه
. با خودش گفت با نخوندن دليل زندگي رو از اون پسر گرفته
. بازم آهنگ خوندن رو شروع کرد
، درباره چيزاي ناممکن و ايده آل ها خوند
. چيزايي که مي تونست کسايي که منتظرش بودن رو نجات بده
. خودش هم نمي دونست چرا داره همچين آهنگايي مي خونه
. اما به خوندن ادامه داد ، و شکش رو ناديده گرفت
آهنگاش کم کم از خوندن درباره ايده آل ها . جدا شد و تقريبا شده بود بازتاب حقيقت تلخ زندگي
. از آهنگاش فقط بوي درد دنياي واقعي ميومد
. شعراش معني نمي داد
. شعراش با همديگه تناقض داشتن
... با اينحال ، بازم به خوندن ادامه داد
. چون بيشتر از همه از از دست دادن خوندن مي ترسيد ...
... بعد
. اون به بدترين کار ممکن رو آورد
. اشتباه غير قابل بخششي بود
مظنون : يوشينو يوسکه
. بعد از اينکه اين کارو کرد ديگه جايي براش نمونده بود
وقتي ديگه چيزي براي اتکا کردن براش . نمونده بود ، توي اعماق نااميدي ، يه آرزويي کرد
" . مي خوام برم خونه "
هنوزم آهنگ مي سازي ؟
. همه چيز عوض شده بود
. امکان نداشت هنوز هم مثل قبل باشه
. تا وقتي ادامه بدي ، به چيزي که مي خواي مي رسي
. چيزي بود که اون پسر هيچ وقت نبايد يادش مي رفت
. بايد به خوندن ادامه مي داد
. نه براي کس ديگه ، فقط براي اون
. آهنگاي عاشقانه براي اون
. هي ، رسيديم
. اين آخر داستانه
. بزن بريم
. آه ، آره
. اوکازاکي
! آره
. چيزي که برات مهمه رو يادت نره
. باشه
. که اينطور
. فک کنم بهتره راهي رو که فکر مي کني بهتره انتخاب کني
. آره
من مي خوام برم يه اداره ديگه ، نمي خواي جلوم رو بگيري ، هان ؟
. نه ، چون اين يعني اونا براي تلاش زيادي که مي کني ارزش قائلن
. که اينطور
. آره
. خوب . مي رم ببينم چي مي شه
. آره
! بيا ببينم چيکاره اي
تو باهاشون بازي نمي کني ؟
. نه ، من راحتم
ترجيح مي دي به جاي بازي با بچه ها کنار دوست دخترت باشي ، هان ؟
. واقعا ، نگا کن ناگيسا - چان چقدر خوشگل شده
. اه ، خيلي ممنونم
. دقيقا شبيه جووني هاي مني
. اوه ، بي خيال
فردا برنامه ساحله ، درسته ؟
. خيلي وقته نرفتيم
. فک مي کنم الان مهربون تر به نظر مياي
. وقتي داشتي با مردم حرف مي زدي هم لبخند مي زدي
. و يه لبخند خيلي طبيعي
. هميشه فکر مي کردم اينجور چيزا فقط مايه دردسرن
. و وقتي توي مدرسه توي کار بقيه زيادي سرک مي کشيدم ، اينو مي گفتم
الان ديگه اون حس رو نداري ؟
. ناگيسا
. باشه
مي شه من بردارم ؟
. آره ، ممنون
. بله ، با منزل اوکازاکي تماس گرفتيد
. بله . يه دقيقه گوشي
. تومويا - کون . از اداره برق هيکاريزاکاس
. شايد کاري که قرار بود برام انجام بدن جور شده
. سلام ، اوکازاکي هستم
. آه ، عصر بخير رئيس
از کينوشيتا - سان ؟
آه . بله . شماره تلفنش رو مي شه بديد ؟
... بله . بله
. بله . خيلي ممنون
. بله . شبتون بخير
تومويا - کون ؟
. يکي از آشناهاي بابام بهشون زنگ زده
يعني چه اتفاقي افتاده ؟
. بله ، کينوشيتا هستم
. سلام ، منم اوکازاکي
! اوه ، تومويا - کون ؟ يه مشکلي پيش اومده
. پليس پدرت رو دستگير کرده
. ظاهرا خودشو درگير کاراي خطرناکي کرده
. موضوع رو فهميدم و با خودم گفتم بهتره بهت بگم
. اينجا يه شهر کوچيکه و خبرا زود مي پيچه
. ببخشيد ، اما اونا مي خوان درخواستشون رو پس بگيرن
. مي فهمم
. اما خيالت جمع باشه ، مثل قبل همينجا به کارت ادامه بده
. فک کنم بد موقعي اين اتفاق افتاد
. کارتو ادامه بده
. ناگيسا
بله ؟
مي خواي دو تايي از اين شهر بريم ؟
. با اين اتفاق اينو فهميدم
. اون نفرين منه
. مي خوام يه جاي ديگه که اون بهم نمي رسه ، از اول شروع کنم
... من
. نميام
! اين فقط فرار کردنه
. نبايد اينجوري از چيزي فرار کني
... مي خوام که تو برام يه زندگي شاد
. توي اين شهر درست کني ...
! مي تونم يه جايي به جز اين شهر هم اين کارو بکنم
مگه من تنها چيزي نيستم که تو لازم داري ؟
. من هر جايي که تو بري ميام
. اما اگه قراره از اين شهر بريم ، دلم مي خواد به يه دليل خوب و مثبت باشه
. وگرنه ، ديگه نمي تونيم به اين شهر برگرديم
. اينجا شهريه که ما اينجا بدنيا اومديم
. اين شهر ماس
حتي اگه اينجا چيز به درد بخوري نداشته باشه ؟
. براي من که خيلي چيزاي خوب داشته
. بهترينش اينه که من تو رو ديدم
... تو
از اين کارات چه هدفي داري !؟
خراب کردن زندگي بقيه اينقدر بهت حال مي ده ؟
. من تو رو پدر خودم نمي دونم
. اما جامعه همچين فکري نمي کنه
. من پسر توئم
چيز ديگه اي براي گفتن نداري ؟
چيز ديگه اي براي گفتن به پسري که اينقدر دردسر براش درست کردي ، نداري ؟
! اينقدر برام دردسر درست نکن
! تومويا - کون
. ديگه بسه . ديگه حرفي باهاش ندارم
! تا ابد همينجوري زندگي کن
. تومويا - کون
! لطفا صبر کن
چيکار داري مي کني !؟
! نه
! تومويا - کون
دستت درد مي کنه ؟
. آره
. وقتي بري حموم حتما مي سوزه
. آره
. ناگيسا
بله ؟
. بيا ازدواج کنيم
. باشه
مطمئني ؟
. من هميشه تو رو کسي مي دونستم که قراره باهاش ازدواج کنم
! من همچين آدميم
... يه آدم خيلي بيچاره
. منم همينطور
. اما اگه با هم باشيم ، مي تونيم قوي بشيم
هميشه کنارم مي موني ؟
. آره
. هميشه کنارت مي مونم
. هر وقت که باشه مهم نيست
. هر چقدر طول بکشه مهم نيست
ادامه دارد
. به ابرايي که داشتن دور مي شدن ، زل زده بودم
. تغييرِ رنگِ آسمون رو حس مي کردم
، وقتي مي ايستيم
. مي بينيم که رنگ هاي دنيا محو مي شن و دنيا آهنگش رو مي خونه
، وقتي دستت رو دراز مي کني و اطرافت رو جست و جو مي کني
. دنبالِ چيزي مي گردم که هيچ وقت عوض نمي شه
. خدا کنه توي دستت که دراز کردي يه مشعل باشه
. با روشنيِ اون نور ، مي شه ردي از آينده رو ديد
کلماتي که اون روز گفتي
. هنوز توي سرم مي پيچن . بيا به اون کلمات قسم بخوريم
. هيچ وقت قسمي که خوردم رو فراموش نمي کنم
آنچه در قسمت بعد مي بينيم
. ببخشيد نگرانتون کردم
. اين حرفو نزن ! هيچ کس بخاطر اين موضوع اذيت نشد
. نه ناگيسا ، نه من و نه آکيو - سان
. اما جامعه اذيت شده
. مثلا ، بخاطر اين موضوع من يه کار رو از دست دادم
. اما زندگي که يه راه نيست
. اون واقعا مثل منه
. خيلي عجله داشتم که يه آدم بالغ بشم
قسمت سيزدهم
فارغ التحصيلي
http://forums.animworld.net/
. و اون موقع که اين فکرو مي کردم فقط يه بچه بودم